De jongen, de mol, de vos en het paard

‘De jongen, de mol, de vos en het paard’ van Charlie Mackesy is een prachtig verhaal over vriendschap, liefde en jezelf zijn, poëtisch vertaald door Arthur Japin.

Het gaat over een eenzame jongen die een mol ontmoet. Ze brengen samen tijd door en wandelen door de wildernis. Op hun tochten ontmoeten ze vos. Vos is vooral stil, want het leven heeft hem pijn gedaan. Ook ontmoeten ze paard, groots en wijs.

Universele lessen

Veel van de gedachten die de personages met elkaar delen vormen universele lessen. Zo kom je in de dialogen dit soort uitspraken tegen:

‘Een van onze grootste vrijheden is hoe we op dingen reageren.’

‘Ik heb geleerd hoe je in het nu kunt leven.’

‘Wat is het moedigste dat je ooit hebt gezegd?’ vroeg de jongen. ‘Help,’ antwoordde het paard.

‘De grootste waanvoorstelling is dat het leven perfect zou moeten zijn.’

Naast de ontroerende dialogen zet Charlie Mackesy met zijn schetsende tekenstijl heel sterke beelden neer waardoor je je meteen verbonden voelt met de jongen, de mol, de vos en het paard uit het verhaal. Op elke pagina staat een illustratie. Daarbij staat dan een stukje dialoog van één of enkele zinnen. Er staan dus maar weinig woorden op elke bladzijde en toch opent elke bladzijde een waardevolle gedachtenstroom.

Voor jong en oud een prachtig boek!